Poemes de Spoon River i altres veus poètiques
Els conductors reprenen l’antologia d’Edgar Lee Masters i n’expliquen l’estructura, l’edició catalana i els monòlegs dels habitants enterrats a Spoon River. Llegeixen el poema de Richard Bone, sobre un gravador d’epitafis que ignora si els elogis que hi inscriu són veritat.
La lectura mostra com el gravador acaba sent còmplice de les cròniques falses escrites a les làpides. Els conductors enllacen el poema amb la qüestió de la veritat i presenten el text següent, dedicat a Dillard Sisman.
Un poema descriu milans, camps i un nen que, trenta anys després, torna a un paisatge transformat. Entre la lectura i el poema següent, els conductors parlen de la mort, de què hi pot haver després de la vida i saluden l’oient Salvador Vives.
Els poemes qüestionen qui rep el reconeixement per les obres i les aportacions de la comunitat, i expliquen les burles i els enganys que pateix un home negre al poble. Els conductors comenten la injustícia de fer-li dubtar del que ha vist.
La lectura d’un poema presenta un home marcat per les derrotes polítiques i personals. Després, el programa inclou peces musicals i els conductors reprenen l’espai abans de continuar amb la segona tanda de poemes.
Els conductors anuncien que llegiran una segona tanda de poemes i fan una crida perquè els oients adquireixin participacions de loteria, tot esmentant el número que acompanya el programa.
Un poema tracta l’abandonament polític, la revenja i les conseqüències que el ressentiment pot tenir en els fills i els descendents. Els conductors conversen sobre la mort, la incineració, l’enterrament i les instruccions que deixarien.
En el poema d’Alfred Moyer, el protagonista es pregunta per les decisions que l’han dut fins a una vida determinada i atribueix un canvi a un llibre que va trobar en un aparador. Els conductors comenten la possibilitat que una lectura influeixi en el rumb vital.
Els conductors presenten el poema «El darrer brindis», d’Anna Akhmàtova, dedicat a la família en temps de guerra. La lectura parla d’una casa devastada, el dolor, la solitud i un món aspre i brutal.
Marc Masdeu llegeix *L’enanança*, un poema amb imatges de la boira, el fred, un enterrament i preguntes sobre les dones a l’església i els cargols. Pere Ejarque tanca l’edició del programa.
Pere Ejarque i Josep Maria Sestaré dediquen bona part del programa a llegir i comentar dotze poemes d’Edgar Lee Masters, de Spoon River Anthology, en la traducció de Jaume Busquet i Àngel Lleuger. Presenten el llibre com una sèrie de monòlegs de persones enterrades a Spoon River i parlen dels epitafis, la veritat i els records, el pas del temps, els mèrits atribuïts a altres, els enganys racistes, les derrotes, l’ambició i la venjança. També comenten la influència que un llibre pot tenir en una vida i conversen sobre la mort i els enterraments. El programa tanca amb un poema d’Anna Akhmàtova sobre la família en temps de guerra i amb L’enanança, de Marc Masdeu, llegit al final.

